Third-Party Apps Confused by Gatekeeper Path Randomization

Have you noticed that some of your third-party applications—the ones that aren’t installed using the App Store—aren’t updating automatically? If you try to force a check for updates from the Application menu, you may see an error dialog that includes something like “can’t be updated while it’s running from a read-only volume.” This isn’t a …